to handle troops - командовать войсками

the handle of an ax(e) — топорище

starting handle — выключатель; пусковая рукоятка

to give / leave a handle to / for smth. — дать повод к чему-л.

I don't give / leave a single handle against myself. — Я не даю ни единого повода для нападок.

to take a thing by the best handle — использовать ситуацию наилучшим образом

He was knighted and now had a handle to his name. — Его посвятили в рыцари, и теперь у него есть титул.

to handle silk to judge its weight — прикинуть шёлк на вес

Don't handle the baby with dirty gloves on. — Не трогай ребёнка, не сняв грязных перчаток.

This leather handles soft. — Эта кожа мягка на ощупь.

to handle a horse — управлять лошадью

She handled the needle very easily. — Она с лёгкостью справлялась с шитьём.

car that handles well — послушный в управлении автомобиль

The machine handles well. — Машина работает очень послушно.

to handle a certain theme ironically — представлять конкретную тему в ироническом свете

to handle the day's mail — обрабатывать дневную корреспонденцию

The lawyer handles all my affairs. — Адвокат занимается всеми моими делами.

I don't know if I can handle the job — я не уверен, смогу ли справиться с этой работой

to learn how to handle one's feelings — научиться управлять своими чувствами

to handle troops — командовать войсками

She is hard to handle. — C ней трудно сладить.

I had never handled an automatic shift gear. — Я никогда не имел дела с автоматической коробкой передач.

I can't handle the heat. — Не выношу жары.

to handle a boxer — ассистировать боксёру

our team handled weed — наша команда торговала травкой

the handle of a knife - черенок ножа

the handle of an ax(e) - топорище

the handle of a door - дверная ручка

to give /to leave/ a handle to /for/ smth. - дать повод к чему-л.

you are leaving a handle against you - ты даёшь повод для нападок

a handle to one's name - титул, звание

to use the long handle with /to/ smb. - сурово обращаться с кем-л.

to fly off the handle - сорваться, выйти из себя, завестись

to learn how to handle smth. - научиться обращению с чем-л.

he is ill handled - с ним плохо обращаются

glass - handle with care! - осторожно, стекло!

to handle a book with dirty hands - взять книгу грязными руками

to handle the ball well - искусно передавать мяч

to handle a theme in a masterly manner - мастерски разработать тему

to handle a problem - рассматривать /решать/ проблему

much mail-matter was handled - было обработано много почты

to handle a tractor - управлять трактором

to handle the traffic - регулировать уличное движение

to handle a horse - уметь обращаться с лошадью

to handle troops - командовать войсками

to handle the ribbons - быть кучером

the car handles well /easily/ - машина легка в управлении

he is hard to handle - с ним очень трудно

what goods do you handle? - какими товарами вы торгуете?

this wool handles soft - эта шерсть мягка на ощупь